
Nombre en español: Picoplano Ojiamarillo
Nombre en inglés: Orange-eyed Flycatcher
Nombre científico: Tolmomyias traylori
Familia: Tyrannidae
El picoplano ojinaranja (Tolmomyias traylori), también denominado picoplano ojiamarillo (en Colombia) o pico-ancho de ojo naranja (en Perú), es una especie de ave paseriforme perteneciente al género Tolmomyias integrado en la familia Tyrannidae. Es nativa de la parte occidental de la Amazonia en América del Sur.
Descripción
Mide 13,5 cm. El iris es anaranjado pálido. Por arriba es oliváceo, la corona algo grisácea. Área loral, cubierta de los oídos, garganta y pecho pardo-amarillento apagado, por abajo es amarillo pálido. Ningún otro Tolmomyias exhibe el ojo anaranjado y el pescuezo pardacento por adelante.
Distribución y hábitat
Se distribuye por el sureste de Colombia (sureste de Putumayo, noroeste de Amazonas), este de Ecuador (este de Napo) y noreste del Perú (norte del Río Amazonas en Loreto).
Habita en bosques de várzea tropicales y subtropicales, abajo de los 300 msnm.

Comportamiento
Diferente de los otros picoplanos, bastante comunes, esta especie parece ser más rara, aunque no amenazada.6 Anda solitario o en pares, usualmente no se junta a bandadas mixtas; es más arborícola que el picoplano sulfuroso (Tolmomyias sulphurescens).
Alimentación
Su dieta consiste de insectos.
Vocalización
Su llamado más frecuente es un distinto zumbido “juiiiiizzz-birrrt”, algunas veces con otras notas zumbido agregadas. El canto hasta unas 5-7 notas bien enunciadas “zhriiii”.
Sistemática
Descripción original
La especie T. traylori fue descrita por primera vez por los ornitólogos estadounidenses Thomas Schulenberg y Theodore A. Parker III en 1997 bajo el mismo nombre científico, que homenajea al ornitólogo Melvin Alvah Traylor Jr.; localidad tipo «5 km ESE de Orán, Loreto, Perú».
Taxonomía
Las relaciones dentro del género son inciertas, dependiendo de completarse estudios genéticos más profundos; aparenta estar más próxima al complejo de taxones Tolmomyias sulphurescens. Es monotípica.
Orange-eyed flatbill
The orange-eyed flatbill or orange-eyed flycatcher (Tolmomyias traylori) is a species of bird in the family Tyrannidae. It is found in the Amazon (specifically in várzea forest) in south-eastern Colombia, eastern Ecuador, and north-eastern Peru. First recognized as a species due to its distinct voice, it was only described in 1997; the binomial commemorates the American ornithologist Melvin Alvah Traylor Jr.[3] The International Union for Conservation of Nature has rated the conservation status of this species as being of «least concern».
Description
The orange-eyed flatbill grows to a length of about 13 cm (5 in). It has olive upper parts and a greyish crown. The facial area, throat and chest are greyish-buff and the belly yellowish. The iris is orange, and this and the buff throat is distinctive and helps distinguish this bird from other species in the genus. The song is a series of five to seven notes «zhreee», more extended and more rasping than the yellow-breasted flatbill (Tolmomyias flaviventris). The flatbills in this genus are difficult to tell apart and are most easily recognised by their song.
Distribution and habitat
The orange-eyed flatbill is found in northwestern Amazonia, its range extending from southeastern Colombia, through eastern Ecuador to northeastern Peru. It appears to replace the yellow-olive flatbill (Tolmomyias sulphurescens) to the north of the Amazon River and is also present on large islands in the river. It favours the mid-storey of moderately-high and tall, seasonally-flooded Várzea forest. It is usually seen by itself or in pairs, and seldom joins mixed flocks. Like other members of the genus, the bag-shaped nest has a tubular entrance near the base and is often hung near a wasp nest.
Status
The orange-eyed flatbill has a very wide range in western Amazonia and is an uncommon species. The population trend is unknown, but the bird is likely to be declining due to deforestation in the area. Nevertheless, the rate of decline is insufficient for the trend to approach the threshold criteria for rating the bird as «vulnerable», so the International Union for Conservation of Nature has rated it as being a «least-concern species».

Fuentes: Wikipedia/eBird/xeno-canto