
Nombre en español: Paíño de Hornby
Nombre en inglés: Ringed Storm-Petrel
Nombre científico: Hydrobates hornbyi
Familia: Hydrobatidae
Categorías: Amenazada / Casi amenazada / Errática
La golondrina de mar de collar, bailarín o paíño acollarado (Oceanodroma hornbyi) es una especie de ave de la familia Hydrobatidae, nativa del Océano Pacífico oriental, a lo largo de la costa de Perú y Chile, que vuela hasta Ecuador, a veces hasta Colombia e incluso ocasionalmente hasta las costas de California, en Estados Unidos.
Hábitat
Vuela a lo largo de la corriente de Humboldt y hasta 300 km de la costa.
Descripción
Mide 21 cm de longitud. Presenta corona, nuca y zonas auricular y periocular gris oscuro; frente, área loreal, mejillas, garganta y lados del cuello blancos, con un collar pardusco a grisáceo. El plumaje del dorso es grisáceo, más claro hacia la nuca. Las supracaudales son gris claro a blancuzco. Las subcaudales, el pecho y el vientre son blancos; las alas son negras parduscas con los bordes exteriores de escapulares y secundarias orlados de blancuzco. La cola es negra parduzca, muy horquillada. Tiene pico negro y patas negras.
Alimentación
Se alimenta de peces pequeños.
Reproducción
Se cree que anida en los montes costeros del desierto de Atacama, al norte de Chile. Su biología reproductiva es aun un misterio. Se cree que el período reproductivo ocurre entre marzo y julio, ya que es cuando los pichones se ven en el mar alrededor de Lima (en Perú) y Antofagasta (Chile). Ha habido informes de pichones y adultos momificados encontrados en las grietas en el desierto de Atacama, a 50 km del mar y 1.500 m de altitud; e incluso informes de un ejemplar joven visto a 150 km del mar y un informe de un pájaro que voló desde un nido en la ciudad de Caraz, Perú, a 100 km del mar.
Ringed storm petrel
The ringed storm petrel (Hydrobates hornbyi), also known as Hornby’s storm petrel, is a seabird that ranges in the Humboldt Current off the coasts of South America. The species is a very distinctive member of the storm petrel family, with a dark cap, white face and underparts, forked tail and a black band across the chest. It is relatively common in the seas off Peru, Chile and Ecuador. The species is named after Admiral Sir Phipps Hornby.
Taxonomy
It was formerly defined in the genus Oceanodroma before that genus was synonymized with Hydrobates.
Breeding
Little is known about the breeding biology of the ringed storm petrel. The first colony of this seabird ever found was discovered in April 2017 by Chilean ornithologists from the Red de Observadores de Aves y Vida Silvestre de Chile (ROC). Breeding burrows of this seabirds were discovered in the Atacama Desert (northern Chile), over 70 km away from the sea, near the city of Diego de Almagro, not the habitat where one would expect to find this seabird. More breeding sites are expected to be found in Chile and Peru: every year fledglings are found stranded on the city streets of Peru, distracted by the city lights.
The birds are thought to breed between March and July, as this is when fledglings are regularly seen at sea around Lima, Peru, and Antofagasta, Chile. There have also been reports of mummified fledglings and adults found in crevices in the Atacama Desert 50 km from the sea, and even reports of one fledgling being seen 150 km from the sea, and one unproven report of a bird flying into a nest in the town of Caraz in Peru, 100 km from the sea. The breed’s first documented nest was found by a group of volunteer naturalists in the Atacama Desert in April 2017.

Status and conservation
It is difficult to know how threatened, if at all, the ringed storm petrel is. At sea, estimates put the population in the thousands or tens of thousands. Recently a vagrant ringed storm petrel was seen off the coast of California by a team from the NOAA.

Fuentes: Wikipedia/eBird/xeno-canto