Nombre en español: Reinita Enmascarada

Nombre en inglés: Masked Yellowthroat

Nombre científico: Geothlypis aequinoctialis

Familia: Parulidae

El arañero cara negra o mascarita equinoccial (Geothlypis aequinoctialis) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae propia de América del Sur. Existen dos poblaciones disjuntas en el norte y el sur de Sudamérica.

Su hábitat de apareamiento son marismas y otras áreas húmedas con densa vegetación baja. Es menos común hallarla en sitios secos arbustivos. Pone dos huevos blancos con pintas rojo pardas en un nido coposo en el pasto o vegetación más alta.

Mide 13 cm de largo y pesa 13 g; dorso amarillo verdoso, vientre amarillo brillante, y pico negro. El macho adulto tiene una máscara negra, bordeada de gris. La hembra es similar, pero carece de la máscara negra, y es de colores ligeramente más apagados, y grisáceo a los lados de la cabeza, con anillos amarillos oculares, y tiras amarillas del pico a los ojos.

Se distinguen fácilmente del ave migratoria invernante Geothlypis trichas por sus partes ventrales uniformemente amarillas, mientras el ave norteamericana las tiene blancas.

Viven habitualmente en casales, y no se asocian con otras especies. Con frecuencia se esconden, y salen ocasionalmente, especialmente para cantar. Comen insectos, incluyendo orugas, que suelen capturar en la densa vegetación. Su llamada es un rápido gorjeo, bastante distinto al de otras spp. de Geothlypis, suena a chip.

Esta especie puede diseminarse por Centroamérica debido a la deforestación.

Taxonomía

Hay 5 subespecies, difiriendo en tamaño, patrón de cabeza del macho, y canto. La forma centroamericana es a veces considerada una especie separada, y las dos razas del Pacífico son también frecuentemente consideradas una sola especie. Recientes estudios genéticos sugieren que la subespecie del sur sudamericana podría merecer un estatus específico. Las poblaciones son:

• La raza nominal, Geothlypis aequinoctialis, descrita arriba, se aparea en el norte de Colombia, norte de Venezuela y Trinidad. Su canto es un gorjeado ti-chi-chi tichiwit tichiwit.
• Geothlypis aequinoctialis velata del centro de Sudamérica, desde Bolivia al sur de Brasil al centro de Argentina. Es ligeramente más pequeña que aequinoctialis, y el macho tiene una máscara negra más angosta, con una ancha banda gris que se extiende hasta el cogote. Su reclamo es más largo, más rápido y más gorjeado que la raza norteña.
• Geothlypis aequinoctialis auriculata y Geothlypis aequinoctialis peruviana, de las costas del Pacífico en el oeste de Ecuador y noroeste de Perú. Macho con su máscara negra restringida al área detrás del ojo y hacia el pico, y una delgada banda en el testuz. Peruviana, la forma más norteña, es similar en tamaño a aequinoctialis, pero auriculata es notablemente más pequeña. Su reclamo es un chillón wi wi wi wiiu wiiu.
• Geothlypis aequinoctialis chiriquensis, el “Chiriqui de garganta amarilla”, habita en Panamá occidental y Costa Rica. Se trata de otra forma pequeña, pero el macho posee la máscara negra más amplia de todas las especies, ya que se extiende hasta la parte frontal de la cabeza. El canto es similar al del auriculata, pero repetido muchas veces, haciéndose más rápido, agudo y débil antes de un floreo final y puede realizarse en vuelo.

Es probable que la distribución de esta especie fuera antiguamente continua, quizás durante el clima más fresco de la última edad de hielo, pero en la actualidad las poblaciones se hallan separadas por la selva húmeda de la Cuenca del Amazonas y Panamá Oriental. La forma representativa del Chiriqui en las tierras altas de Costa Rica y Panamá occidental se halla separada de sus parientes del este por la Cordillera de los Andes.

Masked yellowthroat

The masked yellowthroat (Geothlypis aequinoctialis) is a New World warbler. It has a number of separate resident breeding populations in Central and South America, some of which may be considered to form separate species.

The breeding habitat is marshes and other wet areas with dense low vegetation. The masked yellowthroat may also be found in other areas with dense shrub, but is less common in drier habitats. Two white eggs with reddish-brown markings are laid in a lined cup nest low in grass or rank vegetation.

The masked yellowthroat is 13.2 cm long and weighs 13 g. It has yellow-green upperparts, bright yellow underparts, and a mainly black bill. The adult male has a black facemask, bordered above with a gray band. The female is similar, but lacks the black mask. She is slightly duller, has variable amounts of gray to the head (often virtually none), a yellowish eye ring and a yellowish stripe from the bill to the eye. There are significant racial variations in the male plumage (see Taxonomy).

This species is easily distinguished from wintering common yellowthroat by its uniform yellow underparts, whereas the North American bird has a white belly.

The masked yellowthroat is usually seen in pairs, and does not associate with other species. It is often skulking, but may pop up occasionally, especially to sing. It feeds on insects, including caterpillars, which are usually captured in dense vegetation. The call is a fast chattering, quite unlike that of other yellowthroat species, and a more typical sharp chip.

This species may be spreading in Central America due to deforestation.

Taxonomy

There are five subspecies of the masked yellowthroat, differing in size, male head pattern and song. The Central American subspecies is sometimes considered a separate species, and the two Pacific subspecies together are also often treated as a species. Recent genetic evidence suggests that the southern South American subspecies may also merit specific status. The populations are as follows:

• The nominate race, G. a. aequinoctialis, described above, breeds from central Colombia, through northern Venezuela, Trinidad, the Guianas, to the regions near the Amazon River in Brazil. The song is a warbled tee-chee-chee teecheweet teecheweet.
• G. (a). velata, southern yellowthroat, breeds in central South America from south-eastern Peru and adjacent parts of Brazil, through Bolivia, Paraguay, Uruguay and southern Brazil, to central Argentina. It is slightly smaller than aequinoctialis, and the male has a narrower black mask, with a broader gray band which extends onto the nape and neck sides. The song is longer, faster and more warbled than that of the northern race.
• G. (a). auriculata and G. a. peruviana, black-lored yellowthroat, breeds in western Ecuador and western Peru. The male has the black mask restricted to the area from the bill back to the eye and a narrow band on the forehead. The subspecies peruviana, which is found in the Marañón valley, is similar in size to aequinoctialis, but auriculata is noticeably smaller. The song of is a cheerful wee wee wee weeyou weeyou.
• G. (a). chiriquensis, Chiriqui yellowthroat, occurs in western Panama and Costa Rica. It is another small form, but the male has the broadest black mask of all the races, extending on to the forecrown. The song is similar to auriculata, but repeated many times, becoming faster, higher and weaker before a final flourish, and it may be given in flight.

It is likely that the range of this species was once continuous, perhaps in the cooler conditions of the last ice age, but the populations are now separated by the dense sections of wet lowland forests of the Amazon and Chocó. The auriculata and chiriquensis groups are further separated from the nominate and velata groups by the Andes Mountains.

Fuentes: Wikipedia/eBird/xeno-canto