
Nombre en español: Polluela de Antifaz
Nombre en inglés: Yellow-breasted Crake
Nombre científico: Hapalocrex flaviventer
Familia: Rallidae
La polluela pálida (Hapalocrex flaviventer), también denominada polluela pechiamarilla (Costa Rica, México, Nicaragua), polluela de antifaz (Colombia), burrito amarillo (Argentina, Paraguay, Uruguay), gallinuelita (Cuba), gallito amarillo (República Dominicana) o polla enana (Venezuela) es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae que vive en América.
Descripción
Es diminuta, mide 13 cm. Corona y línea ocular negras, separadas por una interrumpida ceja blanca; las partes superiores son estriadas, barradas y manchadas de canela, negruzco y blanco. Las mejillas, lados del pecho y cuello son castaño amarillento; flancos, vientre inferior y subcaudales barrados de blanco y negro; patas amarillo-ocráceas.
Distribución y hábitat
Se encuentra en Argentina, Belice, Bolivia, Brasil, las islas Caimán, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, la Guayana francesa, Guatemala, Guyana, Haití, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Puerto Rico, la República Dominicana, El Salvador, Surinam, Trinidad y Tobago, Uruguay, Venezuela, las islas Vírgenes.
Habita en pajonales inundados alrededor de lagunas, esteros y charcos, vegetación flotante y emergente de cunetas, arroyos, ciénagas, manglares.
Reproducción
Construye su nido esférico en el suelo, con fibras verdes de pastos, o entre macizos de gramíneas, a poca altura del suelo. Pone de 3 a 7 huevos de color crema, pintados y manchados en tonos de castaño y gris.
Sistemática
Descripción original
La especie P. flaviventer fue descrita por primera vez por el ornitólogo holandés Pieter Boddaert en 1783 bajo el nombre científico Rallus flaviventer; localidad tipo «Cayenne, Guayana Francesa».

Taxonomía
No se parece a ninguna otra especie del género Porzana; por causa de las similitudes en el patrón de las mejillas y la estructura del pico, algunas veces es colocada en el género Poliolimnas junto con Porzana cinerea, una separación que puede ser apropiada.
Subespecies
Se reconocen 5 subespecies con su correspondiente distribución geográfica:
- Porzana flaviventer bangsi (Darlington, 1931) – norte de Colombia.
- Porzana flaviventer flaviventer (Boddaert, 1783) – Panamá y Colombia hasta Venezuela, Trinidad y las Guayanas y hacia el sur, por el norte, centro este y sur de Brasil, este de Bolivia, Paraguay y norte de Argentina.
- Porzana flaviventer gossii (Bonaparte, 1856) – Cuba y Jamaica.
- Porzana flaviventer hendersoni (Barstch, 1917) – La Española y Puerto Rico.
- Porzana flaviventer woodi (Van Rossem, 1934) – del sur de México al noroeste de Costa Rica.
Yellow-breasted crake
The yellow-breasted crake (Laterallus flaviventer) is a species of bird in the family Rallidae. It was formerly sometimes placed in the obsolete genus Poliolimnas or united with the Ocellated crake in Micropygia, and is now occasionally separated in a monotypic genus Hapalocrex. Phylogenetic analyses of mitochondrial DNA revealed that it is not a part of Porzana proper, and instead belongs within the Coturnicops–Laterallus clade. While its precise relationships are still insufficiently resolved, it is not closely related to Micropygia, and Stervander et al. (2019) suggested that it should be referred to as Laterallus flaviventer pending further data.[3]
It is found in most of Central and South America, as well as the Greater Antilles. Its natural habitat is swamps and marshes. This small rail has yellow legs, buff underparts, black barring on the flanks and a dark-streaked back, and a black crown.
Taxonomy
The yellow-breasted crake was described by the French polymath Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon in 1781 in his Histoire Naturelle des Oiseaux. The bird was also illustrated in a hand-coloured plate engraved by François-Nicolas Martinet in the Planches Enluminées D’Histoire Naturelle which was produced under the supervision of Edme-Louis Daubenton to accompany Buffon’s text. Neither the plate caption nor Buffon’s description included a scientific name but in 1783 the Dutch naturalist Pieter Boddaert coined the binomial name Rallus flaviventer in his catalogue of the Planches Enluminées. The yellow-breasted crake is now placed in the genus Porzana that was erected by the French ornithologist Louis-Pierre Vieillot in 1816. The generic name is the Venetian word for the small crakes. The specific epithet combines the Latin flavus meaning «yellow» with venter meaning «belly».
The yellow-breasted crake is sometimes placed in the monotypic genus Hapalocrex.
Five subspecies are recognised:
- L. f. gossii (Bonaparte, 1856) – Cuba, Jamaica
- L. f. hendersoni Bartsch, 1917 – Hispaniola, Puerto Rico
- L. f. woodi van Rossem, 1934 – central Mexico to northwest Costa Rica
- L. f. bangsi Darlington, 1931 – north Colombia
- L. f. flaviventer (Boddaert, 1783) – Panama to the Guianas south through Brazil to north Argentina

Fuentes: Wikipedia/eBird/xeno-canto