
Nombre en español: Buhíto Ferrugíneo
Nombre en ingles: Ferruginous Pygmy-Owl
Nombre científico: Glaucidium brasilianum
Familia: Strigidae
El caburé chico, mochuelo caburé o pavita (Glaucidium brasilianum) es una especie ave estrigiforme de la familia Strigidae.
Esta especie se encuentra desde el sur de Estados Unidos hasta el centro de Argentina. En Colombia habita en zonas secas de tierras baja. Su nombre glaucidium deriva del griego glaukidion que significa búho pequeño. Su epíteto brasilianum hace referencia a Brasil.
A pesar de pertenecer a las aves rapaces nocturnas (Strigiformes) esta especie a menudo caza de día.
Tamaño y forma
Mide de 15 a 19 cm, los machos pesan de 46 a 78 y las hembras de 64 a 90 g. Presenta disco facial pequeño de color café o rufo con moteado blancuzco y línea superciliar blanca. Su coronilla, nuca y partes superiores son de color café grisáceo a rufo y en la coronilla y la nuca presenta manchas blanco ante. También presenta un par de manchas redondas de color negro bordeadas de blanco y 5 a 8 barras en la cola de color blanquecino. Sus partes inferiores son blancas ampliamente estriadas de rufo o café, especialmente en los lados y flancos. Esta especie presenta varios morfos. El morfo café grisáceo presenta partes superiores cafés con moteado canela o ante canela y las cobertoras supracaudales rufo canela con 7 a 8 bandas. El morfo gris se diferencia porque tiene partes superiores café grisáceo y bandas caudales blancas. El morfo rufo es completamente rufo sin barras en la cola. Los jóvenes son similares a los adultos pero más oscuros y con la nuca y la coronilla más grisácea. Los puntos negros en el dorso son difusos o están ausentes y el estriado de las partes inferiores es menos marcado.
Subespecies
Se reconocen 12 subespecies de las cuales la raza medianum es endémica del norte de Colombia y ucuyalae se encuentra al oriente de los Andes.
- Glaucidium brasilianum brasilianum (Gmelin, 1788)
- Glaucidium brasilianum cactorum Van Rossem, 1937
- Glaucidium brasilianum duidae Chapman, 1929
- Glaucidium brasilianum margaritae Phelps & W. H. Phelps Jr, 1951
- Glaucidium brasilianum medianum Todd, 1916
- Glaucidium brasilianum olivaceum Chapman, 1939
- Glaucidium brasilianum pallens Brodkorb, 1938
- Glaucidium brasilianum phaloenoides (Daudin, 1800)
- Glaucidium brasilianum ridgwayi Sharpe, 1875
- Glaucidium brasilianum stranecki C. Koenig & Wink, 1995
- Glaucidium brasilianum tucumanum Chapman, 1922
- Glaucidium brasilianum ucayalae Chapman, 1929
Distribución
Se encuentra desde el sur de Estados Unidos y por Centroamérica hasta el centro de Argentina. En Colombia se encuentra por debajo de 1000 m de altura sobre el nivel del mar desde el área de Cartagena hacia el oriente hasta la Guajira y hacia el sur hasta el sur del departamento de Magdalena. También se encuentra al oriente de los Andes desde Arauca y oriente de Vichada hacia el sur hasta el suroriente de Nariño y Amazonas.

Habitat
Habita en bosques secos primarios y secundarios de tierras bajas, en zonas costeras y en bosques espinosos. También se le encuentra en áreas abiertas con árboles dispersos, en bosques de galería, plantaciones de café y áreas suburbanas.
Alimentación
Se alimenta artrópodos, reptiles, pequeños mamíferos, aves y anfibios. En su dieta se han registrado grillos de la familia Tettigoniidae, escorpiones, ratones de los géneros Mus, Baiomys, Dipodomys y aves del género Myiarchus. En algunos estudios se ha encontrado que los insectos constituyen más del 50% de su dieta.
Reproducción
En Colombia se han registrado individuos en condición reproductiva en el mes de marzo, nidos y volantones desde marzo a julio. Anida en cavidades de árboles, tocones, termiteros, agujeros abandonados por carpinteros y en depresiones de ramas o en bifurcaciones de ramas de árboles. El tamaño de su postura es de 2 a 5 huevos (generalmente 3) de color blanco, los cuales incuba la hembra durante 22 a 30 días. Las crías adquieren todo el plumaje necesario para volar del día 27 al 30 después de la eclosión y permanecen siendo alimentados por tres semanas más. El macho participa en la alimentación de los polluelos.

Comportamiento
Es una especie de actividad principalmente diurna y crepuscular aunque también puede estar activa durante la noche. Forrajea principalmente en las mañanas. Frecuentemente caza desde perchas y en ocasiones es hostilizado por aves pequeñas.
Taxonomía
Anteriormente considerada conespecífica con G. jardinii. Algunos autores consideran que forma una superespecie junto con G. tucumanum, G. peruanum y G. nanum. La subespecie pallens podría ser una raza de G. tucumanum.
Estado de conservación
En el ámbito internacional es considerada como una especie de preocupación menor. Sin embargo se encuentra incluida en el apéndice II de la Convención Sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (CITES).

Ferruginous pygmy owl
The ferruginous pygmy owl (Glaucidium brasilianum) is a small owl that breeds in south-central Arizona and southern Texas in the United States, south through Mexico and Central America, to South America into Bolivia, Paraguay and Argentina.
In Central America and South America, it is the most widely distributed pygmy owl and is probably one of the most numerous owl species in those areas. It is found in a wide range of semi-open wooded habitats in these areas.
Taxonomy
This species is a part of the larger family Strigidae of owls, known as typical owls. This family contains most species of owls.
Trinidad, as well as other localities, have endemic subspecies of the Glaucidium brasilianum owl. Recent genetics work has found substantial differences in ferruginous pygmy owls from different regions and members of the northern ridgwayi group are sometimes considered a separate species, the Ridgway’s pygmy-owl (Glaucidium ridgwayi).
Description
This species is crepuscular, but often hunts by day. It hunts a variety of birds, lizards, mammals, and insects. The flight is often undulating in motion, similar to that of many woodpecker species.
It can be readily located by the small birds that mob it while it is perched in a tree (up to 40 birds of 11 species have been recorded mobbing one owl).
Appearance
The ferruginous pygmy owl is small, typically 15 cm (5.9 in), and stocky with disproportionately large feet and talons. The crown has elongated white/buff streaks, the wing coverts have white spots, and the underparts are heavily streaked white. There are prominent white supercilia above the facial disc. There are dark two spots on the nape, often termed «false eyes» by birders.
Otherwise, its overall color is highly variable, ranging from grey-brown with a black-and-white barred tail to rich rufous with a uniform rufous tail. Sexes are similar with females slightly larger and often more reddish.
Call
The call is a whistled hoo-hoo-hoo-hoo, usually in E flat. It is easily imitated, and is used by birdwatchers to attract small birds intent on mobbing the pygmy owls.
Breeding and incubation
The Glaucidium brasilianum mating season is from late winter to early spring. It is a cavity nesting bird (tree and columnar cactus cavities), laying 1-7 white eggs. Incubation is 28 days, with 27–30 days to fledging.
Conservation
The northernmost subspecies, G. b. cactorum, commonly called the cactus ferruginous pygmy owl, was a listed Endangered species under the U.S. Endangered Species Act. This protected it in south-central Arizona from loss of habitat and buffel grass fires. Buffel grass catches fire very easy, which spreads to cacti, burning the owl’s primary habitat.
Its range extends over the border into Sonora, Mexico. Glaucidium brasilianum was delisted in 2006.
The Ferruginous Pygmy-Owl is one of the most widespread birds of the lowlands of the Neotropics; the distribution of the species extends from the southern United States south to central Argentina. This species occurs in a wide variety of habitats. It does not occur in closed-canopy forest, although it is found at forest edge, but otherwise is found in almost any wooded habitat including arid scrub, dry forest, evergreen forests, coffee plantations, and towns. Most Ferruginous Pygmy-Owls are generally rufous («ferruginous») in color, especially east of the Andes, but the plumage also may be a duller brown or gray-brown. This species shares the common pygmy-owl plumage pattern, with two large black marks («false eyes») on the back of the neck, and white underparts with coarse streaks. It can be difficult to distinguish from other species of Glaucidium strictly by sight; the adult of the Ferruginous has short white streaks on the crown, however, but most of other species have spotted crowns. The song, a long series of short whistles, is a familiar sound; pygmy-owls often respond aggressively to imitations of this song, approaching the source in a rapid, direct flight. Ferruginous Pygmy-Owls sometimes are active by day, although they primarily are crepuscular. They prey on large insects and small vertebrates, including small birds that may be almost as large as the owl.

Fuentes: Wikipedia/eBird/xeno-canto/WikiAves/Neotropical Birds