
Nombre en español: Zorzal Oscuro
Nombre en inglés: Slaty-backed Nightingale-Thrush
Nombre científico: Catharus fuscater
Familia: Turdidae

El zorzalito sombrío (Catharus fuscater) es una especie de ave en la familia Turdidae.
Descripción
Mide 17 cm de largo, su dorso y cabeza son gris oscuro, su garganta y vientre son grises. Sus patas, pico y anillo ocular son naranja brillante. Su iris es de color claro, lo que lo distingue de otros zorzalitos similares.
Distribución y hábitat
Se lo encuentra en Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Panamá, Perú, y Venezuela.
Si bien posee una distribución muy amplia es tímido y difícil de avistar. Habita en zonas de arbustos densos y sotobosque de bosques montanos húmedos subtropicales o tropicales.

Slaty-backed nightingale-thrush
The slaty-backed nightingale-thrush (Catharus fuscater) is a species of bird in the family Turdidae. It is found in Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Panama, Peru, and Venezuela.
Widespread but shy and difficult to see, this species inhabits dense thickets and understory of subtropical or tropical moist montane forests.

Measuring 17 cm (6.7 in), the slaty-backed nightingale-thrush has a dark grey back and head, medium grey throat and belly, and light grey belly. These are contrasted by bright orange legs, bill, and eye ring. The iris is light-coloured, which is distinctive amongst similar nightingale-thrushes. The similar sooty thrush is much larger, lacks the whitish belly, and does not overlap the slaty-backed nightingale-thrush’s range.

Fuentes: Wikipedia/eBird/xeno-canto