Hipotéticas (H)
De distribución potencial en Colombia, sin registros confirmados (H)
Abanico Frentiblanco/White-fronted Redstart/Myioborus albifrons (H)
Reinita Lorinegra/Black-lored Yellowthroat/Geothlypis auricularis (H)
Raspahojas mexicano/Middle American Leaftosser/Sclerurus mexicanus (H)
Mochuelo Peruano/Peruvian Pygmy-Owl/Glaucidium peruanum (H)
Arañero gris y dorado/Gray-and-gold Warbler/Myiothlypis fraseri (H)
Perdiz Estrellada/Starred Wood-Quail/Odontophorus stellatus (H)
Perdiz Montañera/Venezuelan Wood-Quail/Odontophorus columbianus (H)
Hormiguerito Antiguo/Ancient Antwren/Herpsilochmus gentryi (H)
Tiranuelo de Tumbes/Tumbesian Tyrannulet/Nesotriccus tumbezanus (H)
Hormiguero gorgiblanco/White-throated Antbird/Oneillornis salvini (H)
Picochato de Pelzeln/Pelzeln’s Tody-Tyrant/Hemitriccus inornatus (H)
Pato rufo/Ruddy Duck/Oxyura jamaicensis (H)
Pichí crespo/Curl-crested Aracari/Pteroglossus beauharnaisii (H)
Tororoi excelso/Great Antpitta/Grallaria excelsa (H)
Hormiguero Colicastaño Sureño/Chestnut-tailed Antbird/Sciaphylax hemimelaena (H)
Vencejo de lomo marron/Vaux’s Swift/Chaetura vauxi (H)
Tororoi Peruano/Peruvian Antpitta/Grallaricula peruviana (H)
Tangará Azul y amarilla/Blue-and-yellow Tanager/Rauenia bonariensis (H)
Tordo de ojo palido/Pale-eyed Blackbird/Agelasticus xanthophthalmus (H)
Tiranuelo Alirrufo/Rufous-winged Tyrannulet/Mecocerculus calopterus (H)
Tororoi nuquigris/Gray-naped Antpitta/Grallaria griseonucha (H)
Atrapamoscas de McConnell/McConnell’s Flycatcher/Mionectes macconnelli (H)
Cabezón Pizarra/Slaty Becard/Pachyramphus spodiurus (H)
Espatulilla de Maracaibo/Maracaibo Tody-Flycatcher/Todirostrum viridanum (H)
Periquito de Ala Dorada/Golden-winged Parakeet/Brotogeris chrysoptera (H)
Frutero Pechirrojo/Scarlet-breasted Fruiteater/Pipreola frontalis (H)
Tororoi de Tachira/Tachira Antpitta/Grallaria chthonia (H)
Pardela dorsigris/Buller’s Shearwater/Ardenna bulleri (H)
Guacamaya Noble/Red-shouldered Macaw/Diopsittaca nobilis (H)
Pelícano Peruano/Peruvian Pelican/Pelecanus thagus (H)
Jacamar gorgiblanco/White-throated Jacamar/Brachygalba albogularis (H)
Petrel gigante/Southern Giant-Petrel/Macronectes giganteus (H)
Petrel plateado/Southern Fulmar/Fulmarus glacialoides (H)
Gaviota de Bonaparte/Bonaparte’s Gull/Chroicocephalus philadelphia (H)
Vuelvepiedras oscuro/Black Turnstone/Arenaria melanocephala (H)
Ostrero-negro/Black Oystercatcher/Haematopus bachmani (H)
Amazilia bronceada/Copper-rumped Hummingbird/Saucerottia tobaci (H)
Colibrí colicorto/Short-tailed Woodstar/Myrmia micrura (H)
Guardacaminos Tijereta/Scissor-tailed Nightjar/Hydropsalis torquata (H)
Pibí de Tumbes/Tumbes Pewee/Contopus punensis (H)
Atrapamoscas de Roraima/Roraiman Flycatcher/Myiophobus roraimae (H)
Verderón Olivaceo/Olivaceous Greenlet/Hylophilus olivaceus (H)
Hormiguero lunado/Lunulated Antbird/Oneillornis lunulatus (H)
Carpintero cuello dorado/Golden-collared Woodpecker/Veniliornis cassini (H)
Chotacabras de Anthony/Scrub Nightjar/Nyctidromus anthonyi (H)
Perdiz Orejinegra/Black-eared Wood-Quail/Odontophorus melanotis (H)
Amazilia de vientre castaño/Amazilia Hummingbird/Amazilis amazilia (H)
Copeton Tiznado/Sooty-crowned Flycatcher/Myiarchus phaeocephalus (H)
Pecholuna elegante/Elegant Crescentchest/Melanopareia elegans (H)
Gavilán cejiblanco/White-browed Hawk/Leucopternis kuhli (H)
Xenops de Inambari/Inambari Woodcreeper/Lepidocolaptes fatimalimae (H)
Atrapamoscas Pechigris/Gray-breasted Flycatcher/Lathrotriccus griseipectus (H)
Gorrión plebeyo/Ash-breasted Sierra Finch/Geospizopsis plebejus (H)
Canastero liso/Plain Softail/Thripophaga fusciceps (H)
Hormiguero de Humaitá/Humaita Antbird/Myrmelastes humaythae (H)
Colibrí hada elegante/Purple-collared woodstar/Myrtis fanny (H)
Tiranuelo verdiamarillo/Yellow-green Tyrannulet/Phylloscartes flavovirens (H)
Vireo grisáceo/Warbling Vireo/Vireo gilvus (H)
Trepatroncos castaño/Chesnut-rumped Woodcreeper/Xiphorhynchus pardalotus (H)
Verderón Atrapamoscas/Buff-cheeked Greenlet/Pachysylvia muscicapina (H)
Frutero piquirojo/Red-billed Pied Tanager/Lamprospiza melanoleuca (H)
Hormiguerito Ventrirrufo/Rufous-bellied Antwren/Isleria guttata (H)
Gaucho andino/White-tailed Shrike-Tyrant/Agriornis albicauda (H)
Gorrión platero/Band-tailed Sierra Finch/Rhopospina alaudina (H)
Zumbador Peruano/Ash-throated Gnateater/Conopophaga peruviana (H)
Suelda trilistada/Three-striped Flycatcher/Conopias trivirgatus (H)
Diamante colidorado/White-chested Emerald/Chrysuronia brevirostris (H)
Tiranuelo piquirrojo/Red-billed Tyrannulet/Zimmerius cinereicapilla (H)
Cucarachero Gris/Gray Wren/Cantorchilus griseus (H)
Playero zarapitín/Curlew Sandpiper/Calidris ferruginea (H)
Gorrión-montés Aliblanco/White-winged Brushfinch/Atlapetes leucopterus (H)
Espiguero aliblanco/Wing-barred Seedeater/Sporophila americana (H)
Curruca Guyanesa/Guianan Gnatcatcher/Polioptila guianensis (H)
Petrel de las Juan Fernández/Juan Fernandez Petrel/Pterodroma externa (H)
Tucancito Esmeralda del Norte/Northern Emerald-Toucanet/Aulacorhynchus prasinus (H)
Petrel de Gould/Gould’s Petrel/Pterodroma leucoptera (H)
Golondrina de bahamas/Bahama Swallow/Tachycineta cyaneoviridis (H)
Pato de Puna/Puna Teal/Spatula puna (H)
Guacharaca Motmot/Variable Chachalaca/Ortalis motmot (H)
Paiño pechialbo/White-faced Storm-Petrel/Pelagodroma marina (H)
Curruca del Rio negro/Rio Negro Gnatcatcher/Polioptila facilis (H)
Viudita Blanca/Black-backed Water-Tyrant/Fluvicola albiventer (H)
Golondrina Pueblera/Cave Swallow/Petrochelidon fulva (H)
Elenia del Pacifico/Pacific Elaenia/Myiopagis subplacens (H)
Cucarachero Bigotudo Brasileño/Moustached Wren/Pheugopedius genibarbis (H)
Eufonia Coroniamarilla/Yellow-crowned euphonia/Euphonia luteicapilla (H)
Esmeralda de Panamá/Garden Emerald/Chlorostilbon assimilis (H)
Cucarachero Bandeado/Wing-banded wren/Microcerculus bambla (H)
Pibí negruzco/Blackish Pewee/Contopus nigrescens (H)
Gaviotín Peruano/Peruvian Tern/Sternula lorata (H)
Jilguero Olivaceo/Olivaceous Siskin/Spinus olivaceus (H)
Rabijunco Colirrojo/Red-tailed Tropicbird/Phaethon rubricauda (H)
Mochuelo amazónico/Amazonian Pygmy-Owl/Glaucidium hardyi (H)
Ibis de cara blanca/White-faced Ibis/Plegadis chihi (H)
Pardela gorgiblanca/White-chinned Petrel/Procellaria aequinoctialis (H)
Petrel de Tahití/Tahiti Petrel/Pseudobulweria rostrata (H)
Batará Ondulado/Undulated Antshrike/Frederickena unduliger (H)
Hormiguerito Hombricastaño/Chestnut-shouldered Antwren/Euchrepomis humeralis (H)
Pico Espina de Frente Roja/Rufous-capped Thornbill/Chalcostigma ruficeps (H)
Bisbita Alpina/American Pipit/Anthus rubescens (H)
Gavilán Dorsigris/Gray-backed Hawk/Pseudastur occidentalis (H)
Gaviota Cabecinegra/Black-headed gull/Chroicocephalus ridibundus (H)
Pingüino de Galápagos/Galapagos Penguin/Spheniscus mendiculus (H)
Págalo Grande/Great Skua/Stercorarius skua (H)
Arasarí Cuellinegro/Black-necked Araçari/Pteroglossus aracari (H)
Colibrí Gorgirrubí/Ruby-throated Hummingbird/Archilochus colubris (H)
Atrapamoscas Gorgigrís/Southern Scrub-Flycatcher/Sublegatus modestus (H)
Págalo del Polo Sur/South Polar Skua/Stercorarius maccormicki (H)
Piquitorcido Cinéreo/Northern Bentbill/Oncostoma cinereigulare (H)
Atrapamoscas minimo/Least Flycatcher/Empidonax minimus (H)
Mirla Ecuatoriana/Ecuadorian Thrush/Turdus maculirostris (H)
Bisbita Sabanera/Yellowish Pipit/Anthus chii (H)
Golondrina Verdivioleta/Violet-green Swallow/Tachycineta thalassina (H)
Pingüino de Humboldt/Humboldt Penguin/Spheniscus humboldti (H)
Fragata Alibandeada/Great Frigatebird/Fregata minor (H)
Hormiguerito Rayado/Guianan Streaked-Antwren/Myrmotherula surinamensis (H)
